Layout "Adicta a..."

Hola, hola, hola,

¿Qué tal estáis? Parece que ya va haciendo más sol por aquí...pero ¡menudo viento! Esta primavera va a ser un poco desapacible...

Hoy os traigo un proyecto para el reto de la primera quincena de marzo de FSN. Consistía en plasmar a lo que somos adictas, pero inspirándonos en una imagen comercial, cartel de película, revista, etc. Yo me he inspirado en la siguiente portada de la revista VOGUE.

La base que he utilizado, es uno de los papeles de Tim Holtz (Idea-ology) con un poco de gesso. Para recrear la portada, he utilizado unos cuantos sellos. El primero es uno de los sellos de Prima Dolls (me encantan estas muñecas) combinado con varios relacionados con la costura (a la derecha y a la izquierda). Como la muñeca no me cuadraba con la imagen original totalmente (en el sello la muñeca tiene los dos brazos hacia abajo), hice una estampación parcial y el brazo que sube lo tuve que dibujar yo, para que se pareciera a la postura de Kate Moss. Éste es el sello original que utilicé.

El último toque se lo he dado ¡poniendo el código de barras! Se trata de un sello que tengo de Kaisercraft, y no quería dejar pasar la oportunidad de utilizarlo aquí. Os dejo las imágenes del resultado.

Me gusta la idea de comparar las dos imágenes, me he divertido mucho haciéndolo y viendo el resultado, y por ello quería dar las gracias a las chicas de FSN por organizar retos tan originales como éste. ¡Muchas gracias!

Reto Kimidori: LO Happy, Precious Moments

Hola, hola, hola,

Hoy os traigo un "scraplift" para el reto de Kimidori, su tienda online tiene tanto surtido que es imposible no comprar nada, jejeje. Este mes nos proponían elegir uno de sus trabajos e intentar plasmarlo con nuestro toque.

Hi there,
Today I want to show you a "scraplift" for Kimidori challenge. Their online shop has so many pretty things that it's impossible to visit it without buying something. This month they propose us to make a project chosen from their work adding our personal touch.

Yo he elegido un layout del que me enamoré en cuanto lo vi (¿Podría ser más bonito? Imposible!!!).
I chose a layout which I'm in love with since I saw it (Could it be even more beautiful? No way!!!).

Es un trabajo de Sandra Casas, muy tierno y dulce. Para mi LO, he elegido una foto que nos hicimos el verano pasado en Benidorm. Después de cenar, nos tomamos unos heladitos riquísimos al lado de la playa, ¡qué gozada! Aquí os dejo mi interpretación:
It was made by Sandra Casas and is very sweet and cute. For my layout, I chose a picture taken last summer in Benidorm. After diner, we had a delicious ice cream by the sea, amazing!!! Here is my project:

Como no tenía papel vellum que quedara bien con este layout, decidí decorar uno en blanco tanto para la ventana central como para los banderines. Si a alguien os interesa saber cómo lo he decorado, dejádmelo en un comentario y otro día publico el tutorial.
Since I didn't have a combining vellum, I opt for decorating a plain one (as you can see in the central frame and the bunting). Should you are interested in knowing how I decorated it, please leave me a comment below and I promise you I'll post the tutorial.

¡Feliz fin de semana!
Have a happy weekend!

LO atrévete a VOLAR: Reto LPES

¡Hola, hola!

Esta semana Locas por el scrap volvieron a la carga con otro reto muy divertido: hacer un proyecto con mucho washi, ¡qué buena idea para darles utilidad! Reconozco que a menudo compro más del que voy a utilizar, así que me encantó que nos propusieran un trabajito en el que el washi fuera el protagonista.

Hi there,

Last Monday Locas por el scrap set a new and fun challenge: use a lot of washi tape for our projects. What a useful idea! I must admit that I usually buy more washi tapes than I really need, so I got excited when they proposed us to do something in which washi tapes were the main elements.

Ya visteis la semana pasada el tutorial sobre cómo hacerplumas con washi tape, y aunque estoy segura de que volveré a hacer más, esta vez he preparado algo distinto. Hace tiempo vi en internet un layout que mevolvió loca, y ésta me ha parecido la oportunidad perfecta para intentarlo. Como veréis lo he adaptado para que me case con unas fotos que nos hicimos hace justo un añito en Gran Canarias. Ese día hacía un viento...¡terrible! Así que agarramos la cámara y ¡empezamos a hacer el loco!

Last Friday I posted a tutorialon how to make washi tape feathers, and, though I'm sure I'll make many more again, I made something different for this challenge. Some time ago, when I was surfing the internet, I saw a layout that almost drove me crazy. I was looking forward to making it and this challenge has been the perfect opportunity to try and make it. As you can see, I adapted it to the pics of us during a trip to the Canary Islands a year ago. The weather was terribly windy that day, so we took our camera and went mad, lol.

Ah, si no lo habéis hecho ya, os recomiendo que os paséis por el blog de Locas por el scrap y veáis las distintas propuestas, ¡os gustarán!

Btw, I recommend you to visit LPES blog and see the other candidates if you haven't done it yet. You'll like them all.

¡Feliz viernes!

Have a nice weekend!